کارنامه نويسنده    پيامهای نوين    پرسش و پاسخ    کتابها    داستان-شعر-مقاله-ترجمه    تالار گفتگو    بخش دانمارکی    برگ نخست   

عنوان:                              
پرسش شما:
نام:       ای.ميل / وب لاگ / وب سايت:
* * *

   تصحيح شعر يک جوان 03-04-2007 سه شنبه ۱۴ فروردين ۱۳۸۶  
 
- دوستی جوان نظرم را در مورد وبلاگشان خواسته بودند:
 
"با عرض سلام خدمت شما دوست عزيز.
وبلاگ بنده منتظر نظر نقادانه ی شما است....

پس منتظرتان هستم
کوروش نبوی"
 
- به وبلاگ کوروش سری زدم و این شعر نوروزی را دیدم و آن را تصحیح کردم:

نوروز
 
مژده ای است بر یاران
که رسید روزگار بهاران
شاد و مفرح باش امروز
اخر ایام است ایام نوروز
گر غصه ای تو را بدید
به لطف خدا خواهد پرید
چو شود جدید سال اغاز
باشد درونش هزاران راز
به امید انکه باشد کم غمش
خیر و برکت باشد در همش
گر هر روز گردد پیروز
پس کی دعا را می افروز؟
باشد مبارک بر تو این خجسته روزگار
فراموش مکن مارا در این پیوسته روزگار
 
- تصحیحم از شعر کوروش:
 
نوروز

مژده ای آمد به یاران
چون رسید روز بهاران
 
شاد باش، شمشاد، امروز
آخر-ایامیست، نوروز
غصه ها بر دل نپرور
بس خدایت بر دل آور
هان به تجدید، سال شد آغاز
اندرون به-فر شد از راز
کم غمت باید، به، امّید
خیر و برکت مثل خورشید
روز نو پیروزیِ توست
این دعا و روزیِ توست
بر تو بادا جان خجسته
یاد ما باش، نیمِ هسته
 
شاد باش، شمشاد، امروز
آخر-ایامیست، نوروز
 
- کوروش جان، امیدوارم مورد استفاده ات قرار گیرد
به امید پیروزی همگی جوانان شعردوست ایرانزمین
آرش